中国投资者在2017年第二季度重返交易谈判桌，以交易额计，中国已成为第二大对外跨境投资国，共宣布94宗交易，交易额达359亿美元。
    2017年第二季度能源与矿业领域全球跨境并购活动继续呈现下滑趋势，交易额为292亿美元，环比下降49%。
    根据贝克?麦坚时国际律师事务所（以下简称“贝克?麦坚时”）发布的跨境并购指数，尽管受到政治不稳定因素的掣肘，在欧盟地区交易活动的推动下，2017年上半年全球跨境并购活动保持平稳势头。
    2017年第二季度，投资者共宣布了1368宗跨境并购交易，交易达3458亿美元，与2017年第一季度相比，交易数量减少10%，交易额仅下滑1%。随着英国脱欧进程以及欧盟地区大选的发展，欧盟地区局势逐渐趋于稳定，2017年第二季度该地区占全球跨境交易金额的一半以上，并占全球跨境交易数量的近二分之一。
    中国投资者在2017年第二季度重返交易谈判桌，以交易额计，中国已成为第二大对外跨境投资国，共宣布94宗交易，交易额达359亿美元。尽管中国的对外并购交易额还未达到去年同期水平，但这一数值已较上季度增加148%。
    在中国对外并购交易数量方面，工业领域继续领先于其他行业。以交易额计，交通领域成为跨境并购最受欢迎的行业。在对内交易方面，中国的对内跨境并购继续呈上升趋势，交易数量较2017年第一季度增加29%至62宗，交易额则上升69%至132亿美元。
    2017年第二季度能源与矿业领域全球跨境并购活动继续呈现下滑趋势，交易额为292亿美元，环比下降49%。以交易额计，北美地区连续第二个季度成为全球最大的跨境竞购者，交易额达124亿美元；以交易数量计，亚太地区以42宗交易的成绩成为全球最大的竞购者。
    在亚太地区，香港和中国大陆均以11宗对外交易领跑，澳大利亚以8宗交易次之。2017年第二季度亚太地区共产生31宗对内投资交易，较第一季度的29宗交易略微上涨。然而，这一地区的平均交易规模却大幅缩水，总交易额只有27亿美元，较2017年第一季度的135亿美元交易额下降了80%。投向亚太地区的投资额主要靠来自澳大利亚、中国和香港的投资者牵头的区域内交易提振。在亚太地区的跨区域对内交易方面，加拿大共向亚太地区投资1.68亿美元，领先其他国家，爱尔兰则以1.5亿美元紧随其后。
    “展望未来，我们预计能源行业将实现更多的并购和资产剥离活动，因为能源公司希望扩大可再生能源资产和产能，同时减少对传统矿物燃料的投资，”贝克·麦坚时新上任的能源矿业与基础设施业务部亚太区负责人Martin David律师表示，“太阳能和风能领域，尤其是台湾以及潜在的日本和韩国的海上风能领域，为能源企业带来了巨大机会。”
    “在巴黎协议的推动下，我们正看到更多电力购买协议（PPA）的签署，同时我们预计，随着跨国公司寻求途径来减少全球碳排放量，这一趋势将持续一段时间。”贝克·麦坚时可再生能源和清洁技术业务部亚太区负责人PaulCurnow律师表示。