51Talk的伙伴们：
    去年今天，51Talk上市的钟声响彻美国纽约证券交易所。从此我们踏上了新的征程。
    2016年6月10日，51Talk正式成为赴美上市的第一家中国在线教育公司，“疾风知劲草”，作为市场的先行者，在过去的一年里，51Talk筚路蓝缕，砥砺前行，荣耀背后，我们继续一步一个脚印地履行我们对于学员、教师、团队及股东的责任和承诺。
    在过去一年里，我们的活跃用户数达到了13万+，在线师资队伍达到9000+；
    在过去一年里，我们继续坚定地保持和加强我们对师资招募、培训、管理、考核体系的执着，坚定地推进高质量课程内容的持续研发：
    我们建立了比较完善的K12课程体系，CEJ（经典青少年英语课程）和美国小学课程全面升级；教师培训更加专业化、系统化，强化教师对K12学员的理解和热爱，提升授课技能。
    在过去的一年里，作为一个产品技术驱动型的在线教育公司，我们的技术产品中心团队变得更强大。在整个团队的不懈努力下，我们自主研发了下一代高压缩、高抗丢包、高清晰高画质的音视频通讯直播技术平台，这让我们的AC（Air Class）平台更加稳定，无论是用户端和教师端都更加流畅，极大地提升了用户体验；另外，我们还自主研发了下一代基于深度AI的智能线上通用教学软件平台以及自主的大数据平台，深入服务营销运营全链路全流程的数据驱动，将产品技术转化为生产力，通过产品技术极大提高了运营效率。
    在过去的一年里，我们在营销服务中心力推“强服务”，在强劲增长的同时保持提升效率，在强劲增长的同时持续优化成本，营销成本连续9个季度持续下降，在强劲增长的同时提升员工满意度，推出了各项员工关怀和福利。
    在过去的一年里，我们大力推动并深化事业部制，基于用户需求，发展新产品线。51Talk青少英语、哈沃美国小学及51Talk成人英语三条业务线以很快的速度陆续到位，三条线齐头并进，稳步增长。
    回望这一年，我们取得了不凡的成绩，但这仅仅是个开始。去年此时，我说过：51Talk以前是一个创业公司，上市之后，我们依然是一个“上市的创业公司”。我很高兴地看到，上市一年来，整个公司仍然继续践行着51Talk一贯以来“激情人生”的价值观，保持着创业公司的速度与激情。今年，我们将继续聚焦“成就客户”，打造极致的用户体验，将“健康增长”（Quality Growth）作为本年度的关键词，在公司范围内全面大力推进服务和体验升级。
    今年是51Talk第二个五年计划的开始，要实现我们的愿景，“成为一家受人尊敬的在线教育百年企业”，我们还有很长的路要走。
    教育是一场马拉松，我们要怀着“十年树木，百年树人”的耐心和长跑的决心去做这份事业。我曾经提到过：“苦练内功”，师资管理、课程创新、教学服务、平台建设比发展速度更重要。巴菲特有一句名言：时间是优秀企业的朋友，却是平庸企业的敌人。“我们要苦练内功，成为更优秀的企业，让时间成为我们的朋友。
    大家都知道，我们的使命是：“让每个人都有能力对话世界”。我们一直相信，依靠科技的力量，我们能够使高质量的英语教育资源走进中国千家万户，从而让每一个中国人都可以与世界联系得更紧密。
    我的母校清华外语系一进门的地方有一句标语，是钱钟书先生的一句话：有了门，我们就可以出去；有了窗，我们就可以不必出去。而在线英语教育可以帮助更多的人开启这扇窗户。
    一年过去，弹指一挥间。行百里者半九十，我们已经走过的路程，都是我们的起点；我们已经取得的成绩，都是我们的基石。未来很长，梦想很大，在过去的几年里，我们的团队一直都保持着激情和高效的传统，我要代表公司感谢51Talk的每一位伙伴和你们的家人，感谢大家共同的付出和努力我们才取得了如今成绩！
    我们深知51Talk未来的成功取决于我们的人才，我们的团队！“真情关爱”是我们非常重要的一条价值观，我们会继续着力于给大家提供更多培养和发展的机会，为员工创造更广阔的职业发展平台，今年我们也大力推出了：鲲鹏计划、海鸥成长季等针对公司员工发展的一系列培训。我们也会继续通过包括股权激励计划在内的多项薪酬激励计划，让更多“有创业精神的事业合伙人”共同分享公司的成长所带来的收益。
    我们更要感谢我们的用户，是他们给我们的信任和认可，激励着我们想要做得更好。我们还要感谢我们的教师团队，教师团队是我们万变不离其宗、保持教育初心的根源。
    2017年新的挑战还在继续，小伙伴们！我们的精彩，仍然靠我们自己成就，我们的舞台，还是我们自己来主宰！
    新的征程中，愿我们继续一同乘风破浪，一往无前！
与你一路同行的Jack
    2017年6月9日